El andar

El andar del borracho

Teturanje

The drunkard´s walk

Pol Armengol Baigorri / Španjolska, Spain / 2016 / 15´

Čestice u svemiru zbog vanjskih sila ne mogu se kretati u ravnoj liniji, baš poput pijanaca. Njima vlada kaos zbog kojeg stalno mijenjaju putanju. Isto je i s prirodnim elementima. I s velikim objektima. I s ljudima.

Like drunkards, particles in space cannot move in straight lines due to external forces. They are inmersed in an uncontrollable chaos that makes them change their trajectory again and again. Just like elements in nature. Just like big objects. Just like people.